Немецко-русский словарь - kante
Перевод с немецкого языка kante на русский
kante
f , -n 1. край , ребро , грань , угол (образуемый гранями) auf der Kante stehen* находиться в опасном положении sich (D) die Kanten abschleifen* обтесаться , научиться вежливому обращению 2. кант , кайма , кромка , бордюр 3. горбушка , краюха (хлеба) 4. спорт. бровка; ребро (конька) auf der Kante laufen* (s) бегать на ребре (коньки) 5. диал. разг. местность а an allen Ecken und Kanten повсюду Geld auf die hohe Kante legen разг. копить деньги , откладывать деньги на чёрный день Geld auf hohen Kante haben разг. иметь сбережения
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Kante.wav f =, -n 1) край, кант, ребро, грань; тех. тж. кромка; борт (напр., карьера) gebrochene Kante — тех. скошенная кромка scharfe ,spitze, Kante — резкое ,сильное, ребро (конька) an ,auf, der Kante stehen — стоять на ребре; перен. находиться в опасном ,неустойчивом, положении 2) кант, бордюр, кромка, кайма (ткани) 3) pl узкие кружевные ткани 4) горбушка, краюшка (хлеба) 5) спорт. бровка (беговой дорожки) •• Geld auf der (hohen) Kante haben — иметь сбережения Geld auf die (hohe) Kante legen — копить деньги, откладывать деньги на чёрный день sich (D) die Kanten abschleifen — обтесаться, научиться вежливому обращению ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3080 | |
4 | 2847 | |
5 | 2222 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1731 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1426 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1202 |